Definiciones

GonG busca “cáncer” en el Diccionario crítico etimológico de la Lengua Española. En siete años y medio creo que nunca lo busqué…

¿Sabés de dónde viene? Del griego, de una palabra que además de cangrejo, significaba tenaza, instrumento de tortura.

Y con eso no le alcanza entonces busca en la Real Academia Española: “Enfermedad neoplásica con transformación de las células, que proliferan de manera anormal e incontrolada”.

Ja! El cáncer muestra lo incontrolable… me aparecen células que no tienen control cuando desde hace años le dedico horas de terapia a entender, a incorporar la idea de que no controlamos nada, de que ni siquiera vale la pena dedicar esfuerzo a intentarlo.

A veces, y sólo a veces, tenemos la dulce ilusión de que lo hacemos, de que algo está en nuestras manos.

Y llega el cáncer con pinzas de cangrejo y sus definiciones.